1.且将新火试新茶,诗酒趁年华——苏轼《望江南·超然台上作》,今天小编就来聊一聊关于白话文翻译经典?接下来我们就一起去研究一下吧!
白话文翻译经典
1.且将新火试新茶,诗酒趁年华。——苏轼《望江南·超然台上作》
姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
2.应是水中月,波定还自圆。——陈与义《焚香》
水中的月影虽会因风而破碎,但也终究会随风停而自圆。
3.蒲柳之姿,望秋而落;松柏之质,经霜弥茂。——《世说新语》
蒲柳质差,到了秋天就凋零了;松柏质坚,虽经历冰霜严寒却更茂盛。
4.惆怅东栏一株雪,人*看得几清明。——苏轼《东栏梨花》
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人*,看得多么透彻与清明。
5.掬水月在手,弄花香满衣。——于良史《春山夜月》
掬起一捧水,月亮就好像在你的手里了。在花丛里玩得久了,连衣服都沾满了芳香。
6.我见青山多妩媚,料青山见我应如是。——辛弃疾《贺新郎·甚矣吾衰矣》
我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。
7.酴釄落尽,犹赖有梨花。——李清照《转调满庭芳·芳草池塘》